📢Фалшива е новината: Бузлуджа става луксозен хотел

👉 През последните два дни в публичното пространство се разпространява новина, че съществува проект за превръщане на паметника Бузлуджа в луксозен хотел от веригата Marriott International. Тази информация е фалшива, а използваните изображения и текст са генерирани с изкуствен интелект.

🙏 Благодарим на всички, които се свързаха с нас, за да ни изпратят новината и потърсят допълнителна информация.

✨ Истинската новина е, че предстои изграждането на нов покрив и прозорци на сградата, благодарение на дългогодишната работа на Община Казанлък, Областна администрация Стара Загора и фондация "Проект Бузлуджа".

🥳 Ще се радваме да ви видим на OPEN BUZLUDZHA 2025 на 15-17 август, когато ще имате възможност да научите повече за визията и бъдещето на паметника, както и да усетите истинския потенциал чрез музикални и визуални изкуства.
============================
📢 Fake news: Buzludzha is Becoming a Luxury Hotel

👉 Over the past couple of days, a rumor has been circulating online claiming that the Buzludzha monument is set to be transformed into a luxury hotel operated by Marriott International. We would like to clarify that this information is false. The images and the text are generated using artificial intelligence.

🙏 We’re grateful to everyone who reached out to share the news or ask for more details.

✨ The real news is that there is an upcoming project for the construction of a new roof and windows — a milestone made possible by the long-standing efforts of the Municipality of Kazanlak, the Regional Administration of Stara Zagora, and the Buzludzha Project Foundation.

🥳 We’d be happy to see you at OPEN BUZLUDZHA 2025 on August 15–17, where you’ll have the chance to learn more about the vision and future of the monument, and to experience its true potential through music and visual arts.