Вдруге за час після відновлення нашої незалежності Король Швеції Карл XVI Густав приїхав до України. Разом із ним урядова делегація. Дякую Його Величності за візит і підтримку наших людей. Швеція є одним із п’ятьох найбільших донаторів щодо підтримки наших Збройних Сил, наших людей. І це дуже важливо для нашого захисту та стійкості.
Підтримка України та можливості посилення Повітряних сил України, зокрема «гріпенами», серед головних тем перемовин. Обговорили й продовження підтримки в гуманітарній сфері та енергетичну допомогу.
Окрема увага – оборонній співпраці. Україна зацікавлена в довгостроковому та взаємовигідному партнерстві, яке зміцнить оборонний потенціал і України, і Швеції. Розповів Королю про відповідні домовленості з країнами Близького Сходу та регіону Затоки і європейськими країнами. Ми готові поділитися зі Швецією своїм досвідом та технологіями і розширити співпрацю в оборонно-промисловій сфері.
____
For the second time since the restoration of our independence, King Carl XVI Gustaf of Sweden has come to Ukraine. A government delegation also accompanied him. I thank His Majesty for his visit and for supporting our people. Sweden is among the five largest donors in terms of support for our Armed Forces and our citizens. This is very important for our defense and resilience.
Support for Ukraine and possibilities for strengthening the Air Force of Ukraine, including with Gripen aircraft, were among the key topics of the talks. We also discussed continued humanitarian support and energy assistance.
Particular attention was paid to defense cooperation. Ukraine is interested in a long-term, mutually beneficial partnership that will strengthen the defense capabilities of both Ukraine and Sweden. I informed the King about Ukraine’s security agreements with countries in the Middle East and the Gulf region, as well as European countries. We are ready to share our experience and technologies with Sweden and to expand cooperation in the defense industry.